Зразок протоколу прийому – здачі автомобіля при його поверненні, в зв’язку з наявністю фізичних недоліків товару.

Нижче наведений зразок протоколу, який повинен бути підписаний після винесення рішення суду на користь покупця, який подав позов на продавця, що продав товар поганої якості (в даному випадку автомобіль). Звичайно, всі особисті дані, адреси, номера та підпису мають фіктивний характер.

PROTOKÓŁ ZDAWCZO-ODBIORCZY SAMOCHODU

Spisany w dniu 10 maja 2017 r. w Poznaniu pomiędzy:

Janem Kowalskim, zam. ul. Armii Krajowej 5, 60-184 Poznań, zwanej dalej Przekazującym,

a

Janina Kowalską, właścicielem komisu samochodowego Auto Komis „Wspaniałe Samochody” Janina Kowalska Ul. Mickiewicza 18a/3, zwaną dalej Odbiorcą,

w związku z realizacją wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 26 marca 2017 r. w sprawie o sygn. akt: I C 1/15,

dotyczący samochodu:

m-ki Audi A5

ostatni numer rejestracyjny: PO 533XY

pojemność silnika: 2993

kolor: czarny

1. Przy przekazaniu samochodu stwierdzono następujący stan techniczny:

1. stan licznika ……………….. stan paliwa …………………… ogólny przebieg km ……………………………..
2. stan techniczny samochodu ………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
3. wyposażenie: ………………………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

4. stwierdzone braki ………………………………………………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

2. Wraz z samochodem przekazywane są :

1. Kluczyki ………………………………………….
2. Karta pojazdu ………………………….
3. …………………………………………
4. ………………………………………….

4. Przekazujący oświadcza, że:

• samochód został wyrejestrowany;

• samochód nie posiada ważnej plisy OC.

4. Przekazujący oświadcza, iż z momentem przekazania samochodu otrzymał od odbiorcy zapłatę całości należności wynikających z wyrokuSądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 26 marca 2017 r. w sprawie o sygn. akt: I C 1/15, w wysokości łącznie 91.361,11 zł (sł: dziewięćdziesiąt jeden tysięcy trzysta sześćdziesiąt jeden złotych 11/100 gr) przelewem na rachunek bankowy nr ……………………………………………………… Powyższa suma obejmuje zwrot ceny (75.000,00 zł) wraz z należnymi odsetkami ustawowymi (11.432,88 zł) oraz kosztami procesu w wysokości 4.928,23. Przekazujący oświadcza, iż suma ta zaspokaja całość należności zasądzonych ww. wyrokiem.

5. Załącznikiem do protokołu jest wykonana w dniu przekazania dokumentacja fotograficzna.

Przekazujący                          Odbiorca

………………………………………            ………………………………………

З повагою та найкращими побажаннями

Український адвокат вписаний до

Реєстру закордонних юристів в Польщі

Ірина Мизина